Au boulot...

Publié le par Marie et Manu


Nous revoila connecte apres 2 semaines de silence sur le net. Nous avons patiente une semaine a Hanoi avant de partir au "Xuan Thuy National Park" situe a 150 km de la capitale. Apres 4 heures de bus sur un siege "mini-pouce" et la vessie au bord de l'eclatement, nous voila enfin dans ce "fameux" parc!

C'est un site classe et repute pour la presence d'oiseaux rares. Il s'agit d'un estuaire compose de de mangroves, de grands bassins et de bancs de sables ou la peche de la crevette est prolifique.

Pour ces premiers jours, nous sommes accompagnes de notre coordinatrice Vietnamienne qui s'est revelee tres utile etant donne que pas grand monde parle anglais par ici. Certains parlent anglais mais c'est souvent avec un accent vietnamien incomprehensible pour le commun des mortels!


Nous sommes aceuillis par l'equipe du parc, il y regne une ambiance tres relax mis a part qu'ils sont tous habilles en costard, meme le guide... ce qui est bien etrange pour des activites"nature"!! Le siege du parc est un grand batiment flambant neuf dans lequel une vingtaine de personnes oeuvrent ... enfin...boivent le the...erent dans les couloirs...au boulot...un petit the...une grande sieste...encore un the...un peu de taff... Monsieur le Directeur insiste bien sur le fait qu'ici "travail" rime avec "plaisir"!! Ca c'est la classe!! Il nous dit qu'ils font seulement une petite pause a midi... tout le monde a table a 11H, puis sieste et reprise des activites a 13H30! Ca fait rever un Directeur comme ca!! On pourrait croire que c'est la glandouille... mais en costard, ca en jette!

Bon, une dizaine de thes plus tard, nous voila integre dans la chaleureuse equipe du parc! Ils tentent alors de nous definir un planning pour la semaine... la tache est rude! Finalement, nous allons decouvrir dans cette premiere semaine l'ensemble des activites auxquelles nous pouvons participer puis nous definirons nous-meme notre emploi du temps en fonction de nos preferences.

Nous rencontrons un anglais, Nick, qui est arrive la veille pour travailler au parc en tant que volontaire, au meme titre que nous. C'est donc ensemble que nous allons passer cette premiere semaine de decouverte.

Le premier jour, nous suivons le guide pour les activites de "bird watching" car les touristes viennent au parc essentiellement pour l'observation des oiseaux.

Le lendemain, nous participons au travail dans la ferme familiale, plantation du riz, recolte des legumes, travail de la terre...


Nous voila maintenant prof d'anglais pour le staff du parc. Ils attendent beaucoup de nous sur cette activites car ils ont tous fait de longues etudes dans le domaine de l'environement mais leur niveau d'anglais est tres bas, ils n'osent donc pas communiquer avec les visiteurs du parc. 2 ou 3 parlent tres bien anglais et la plupart des autres ont quelques bases a l'ecrit mais n'arrivent pas a communiquer a l'oral a cause de leur habitude a l'accent Vietnamien. Le but est donc de parler un maximum pour les habitues a l'accent "anglais", ou plutot notre "French" accent, voire "Breizh" accent!

Nous participons egalement a la culture des champignons, la plantation d'arbres et de fleurs au parc et dans la maternelle du village.



A la veille du week-end, nous allons au college ou nous devons improviser un cours d'anglais! A notre arrivee, c'est l'euphorie, les 400 eleves sortent de leur classe, tous excites de voir des etrangers!! On se prend alors pour des stars du show-bizz en saluant la foule au balcon!! Ici, c'est la cambrousse et la plupart des enfants n'ont jamais vu d'occidentaux! C'est tres different d'Hanoi car les enfants sont tres timides et n'osent pas trop nous approcher.

On fera finalement un petit jeu en anglais avec une classe d'enfants de 12 ans, avec toute la direction du college en spectateur!

Si ca peut vous rassurer, le planning n'a absolument pas ete tenu... mais ca on a l'habitude! Enfin, j'me comprend!

Publié dans Vietnam

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
N
alors vous arrivez toujours vers le 9 mai sur le cailloux? bon courage pour la suite ...
Répondre
O
Manu prof d'anglais et qui fait des plannings ?!? On aura tout vu!!! non je suis pas gros!
Répondre
M
<br /> <br /> Je te rappelle que je suis "bilingue"... Apple Pie niveau 4eme!<br /> <br /> <br /> <br />
C
pas de sress c'est déjà une bonne chose <br /> Pour nous le grand jour arrive et avec entrain ns ns mettons aux valises<br /> A très bientôt
Répondre